| 1. | The magazine is the journal of packaging and food engineering institution of chinese mechanical engineering society
《包装与食品机械》杂志是中国机械工程学会包装与食品工程分会会刊。 |
| 2. | On behalf of the japan welding engineering society , i heartily congratulate the chinese mechanical engineering society on the 20th anniversary of beijing essen welding and cutting fair
我代表日本焊接工程学会，衷心祝贺中国机械工程学会举办的北京?埃森焊接与切割展览会20周年。 |
| 3. | As aws executive director , i offer sincere congratulations to the chinese mechanical engineering society ( cmes ) on their continuing efforts to promote the latest welding technologies in china
作为美国焊接学会的秘书长，我衷心祝贺中国机械工程学会在中国为推广最新焊接技术所做的不懈努力。 |
| 4. | Leaders from chinese mechanical engineering society and china machinery industry federation are to be invited on the opening ceremony , as well as over 40 media including china - vision net
拟邀请中国机械工程学会、中国机械工业联合会等有关领导出席开幕式，同时邀请中国视觉网等40多家媒体参与报道。 |
| 5. | Twenty years ago , deutscher verband f r schweissen und verwandte verfahren e . v . ( dvs ) , messe essen gmbh and the chinese mechanical engineering society ( cmes ) jointly founded the " beijing essen welding and cutting " fair
20年前，德国焊接学会、德国埃森展览公司和中国机械工程学会共同创办了北京?埃森焊接与切割展览会。 |
| 6. | The increasing positive development of the beijing essen welding & cutting fair leads back to the close relationship of cmes ( chinese mechanical engineering society ) , messe essen gmbh and dvs ( german welding society )
北京?埃森焊接与切割展览会的发展追根求源是由于中国机械工程学会、德国埃森展览公司和德国焊接学会密切合作的结果。 |
| 7. | For example , the great success of " beijing essen welding & cutting " may be attributed , not least , to the many years of close cooperation between the chinese mechanical engineering society ( cmes ) , deutscher verband f r schweissen und verwandte verfahren e . v . ( dvs ) and messe essen
例如，北京?埃森焊接与切割展览会的巨大成功，可以归结于多年来中国机械工程学会、德国焊接学会和德国埃森展览公司的密切合作，这一点是不可忽视的。 |
| 8. | On the occasion of opening of the 11th beijing essen welding & cutting fair , on behalf of one of the sponsors , chinese mechanical engineering society , we would like to express our wholehearted gratitude to the cooperative partners home and abroad as well as exhibitors and visitors from all over the world
在第十一届北京?埃森焊接与切割展览会开幕之际，我代表国内的主办单位之一，对我们的国际国内合作伙伴及来自世界各地的参展商、参观者表示衷心的感谢。 |
| 9. | On the occasion of celebrating the 20th anniversary of its founding , and on behalf of one of sponsors and organizers , chinese mechanical engineering society , i would like to express my whole hearted gratitude to the involvement , support and help from exhibitors and vast visitors coming from all over the world
在庆祝展会创办20周年之际，中国机械工程学会作为展览会的发起者和主办单位之一，衷心感谢来自世界各地的参展商和广大观众对展览会的参与、支持和帮助。 |
| 10. | Under the fully support of all exhibitors and the whole welding industry , the chinese mechanical engineering society will further strengthen and consolidate its cooperation with trade partners to make bigger contribution for the new development of the chinese welding industry during the national 11th five year plan period
中国机械工程学会在广大展商和焊接界的鼎力支持下，将继续加强和巩固与业界同仁的合作，为中国焊接行业在“十一五”期间的新发展做出更大的贡献。 |
